¿Cuál es la diferencia entre proverbios y dichos?
Sin proverbios y refranes, el idioma ruso seríamenos bello Las personas, expresando sus pensamientos o actitudes hacia algo, a menudo usan proverbios y proverbios, sin pensar en lo que difieren entre sí. Muchos creen que los proverbios y dichos tienen el mismo significado semántico. Tratemos de entender lo que los proverbios difieren de los dichos.
¿Qué es un proverbio?
Es costumbre llamar un dicho popular, enque consiste en cierta sabiduría, moralidad, una cierta instrucción. Es una frase independiente, completamente completa, una verdad que ha sido probada por el tiempo. En el proverbio, que consta de una sola oración, suena tanto una instrucción como una pista y un consejo que le permite tomar la decisión correcta. En un lenguaje comprensible, el proverbio es un enunciado universal, que tiene una forma simple y un carácter completo del pensamiento expresado. Las características de los proverbios son la presencia de ritmo y rima. Los proverbios no tienen autor, es sabiduría popular. Ejemplos de proverbios: "Se salió la cola, la nariz está atascada, la nariz está afuera, la cola está atascada"; "Prepare un carro en el invierno y trineos en el verano".
¿Qué es un dicho?
Un proverbio es una expresión especial que caracterizacualquier fenómeno de la vida, usa palabras comunes del mundo común. Un proverbio es una expresión estable que se puede expresar con la ayuda de otras palabras. El significado de la frase en este caso permanecerá sin cambios, solo cambiará el color de la declaración. Los refranes son solo una parte de la oración, hacen que nuestro discurso sea más rico y emocional, son su adorno. De hecho, un proverbio es parte de una frase, una frase. Ejemplos de dichos: "Como con el agua de gallina"; "No en la ceja, sino en el ojo".
La diferencia entre proverbios y dichos
Entonces, ¿cómo difieren los proverbios de los dichos? Puedes distinguir claramente las siguientes diferencias entre proverbios y refranes:
- El proverbio siempre tiene un significado instructivo, da un consejo breve y claro. El dicho solo da un color emocional a lo anterior.
- El proverbio es un dicho lógicamente completo, y el proverbio es solo una parte de la frase, la frase.
- Los proverbios tienen una carga semántica compleja, parasu construcción utiliza una variedad de técnicas estructurales (paralelismos, rimas). A menudo tienen un ritmo. Los refranes son más cortos, a menudo parte de proverbios o pueden ser motivo de que ocurran.
